lunes, 30 de abril de 2012

New!

Hola!! Prometí un post acerca de la Shopping Nigth de Mango, y aquí está. La verdad es que esperaba más; lo único que hubo en la tienda fueron unos cuantos globos y el stand de M·A·C, que eso sí, si querías maquillarte tenías que esperar por los menos media hora de la cola que había. Pero bueno, pudimos disfrutar de un 20% de descuento, así que aproveché para comprarme estos dos jerseys que me encantaron.

Hi! I promise a post about the Mango Shopping Night, so here we go. It was a normal day, but with some ballons and a M·A·C stand, but there was a very big queue. By the way, we could enjoy a 20% off, so I used it, and I bought two sweaters.






Mango - SS12


Por otro lado, quería comentarles una cosita. Todos las que me conocen saben de mi afición a las tijeras, la máquina de coser, a la pistola de silicona, a los abalorios.... Y estoy preparando un post muy especial para mí, de momento con arreglos muy básicos, pero que espero que poco a poco vayan a más y tengan un huequito en el blog... Así que mañana o pasado, podrán verlo.
Muchísimas gracias a todas por seguir el blog, por leerlo, y por sus comentarios. De verdad, aunque a veces no pueda contestar porque estoy muy liada, siempre intento hacerlo lo antes posible, porque  cada vez que entro y veo algún comentario o alguna visita nueva, me entra una alegría que es imposible de explicar. Muchas gracias por estar ahí!!
Feliz martes!!


I want to tell you something. Everyone who knows me,  knows about my hobby: scissor, sewing machine, glue gun, sequins.... I'm preparing a very special post for me. This time with very basic arrangements, but I hope it grow up step by step. So this days I'm updating this.
Thank you very much for follow my blog, read it and your comments. Sometimes it's impossible to me to reply because I'm very busy, but I try to reply as soon as possible, because when I see a new comment or a new visit, I feel vey happy!! Thanks!!!!
Happy Tuesday!!



jueves, 26 de abril de 2012

Stars...!!

Hola!!! Me he cortado el fleco! Les gusta? Como no, yo solita.... jajaja!!!
El look de hoy muy cómodo otra vez, pero algo fresquito, que parece que ya se va abril y empieza el calorcito... Espero que para quedarse!! Hasta mañana!!!

Hi!! I have cut my fringe. Do you like it? I did it myself, in my line... hahah!!
Today's outfit is very comfy again, but more "fresh". April is over and here in Canary Island the weather is more warm... I hope for a long time!! See you tomorrow!!!
















¿Han visto mi manicura? Me gusta muchísimo, en roja y el anular y el pulgar en rosa. ¿Y mi bolso para llevar el portátil? Realmente es un bolso normal, pero por la forma me gusto mucho para llevar el portátil a la universidad y la biblioteca. ¿Les gusta tanto como a mí?

Have you seen my nails? I love it, in red and two fingers in pink. And my notebook case? It's really a bag, but I like it for carrying my notebook. Do you like it??

El vestido lo compré en temporada de rebajas, pero a precio normal, así que no sé si aún está en tienda.

I bougth the dress in sales period, but normal price. I don't know if it is still at store.



Vestido/Dress: Zara - ?¿?.
Chaleco/Vest: Mango - DIY - old.
Bolso vaquero/Denim bag: Pull&Bear - old.
Bolso portátil/Notebook case: Martina Klein.
Cinta del pelo/Hair band: Primark - old.
Zapatillas/Sneakers: Converse All Star.
Anillo/Ring: Calvin Klein.
Pulseras/Bracelets: Pandora y El taller.
Gafas de sol/Sunnies: Ray-ban.



martes, 24 de abril de 2012

Pastel Neon!!

Hola!! Perdón por no haber actualizado antes, pero he estado bastante ocupada con un examen... Y no he tenido ni un minuto!!
Este es el look que llevé a la Shopping Night de Mango. Mañana les enseño lo que compré, y les comento qué tal la noche!! Espero que estén teniendo una semana genial!!

Hi!! Sorry for not to update my blog, but I have been very busy with an exam... No break!!
This is my look for the Shopping Night by Mango. Tomorrow I will show you what I bought. Have a great week!!!









Blazer: Mango - old.
Vestido/Dress: Primark - SS12.
Zapatos/Shoes: Stradivarius - old.
Collar/Necklace: Primark - SS12.
Clutch: Primark - SS12.





lunes, 16 de abril de 2012

Una prenda.

Creo que todas deberíamos tener una falda negra en nuestro armario. Yo hasta hace cómo un año no la tenía, y no sé como podía vivir sin ella. La mía en concreto es de Bershka, y la conseguí en rebajas por unos tres euros, tirada! Y es que me la pongo con todo... Para ir a clase, para salir, para ir a dar un paseo... Ya la habían visto en el blog aquí.

Les dejó con algunos looks con esta falda.

I think everyone should have a black skirt. I love mine! Is from Bershka and I bougth it on sales, 3€!! I wear it for class, for party, for take a walk... Always!! Is this.

Show you some outfits with this skirt.







Camiseta/Shirt: Stradivarius - old.
Chaqueta/Jacket: Stradivarius - old.
Medias/Thigs: Primark - SS12.
Botas/Boots: Primark - old.
Bolso/Bag: Zara - old.
Gafas de sol/Sunnies: Mango - old.




Blusa/Blouse: Zara - old.
Sandalias/Sandals: Aldo - old.



Adoro esta camiseta asimétrica... Me parece preciosa para un día arreglado!!!

Camiseta/Shirt: Miss Sixty - old.
Zapatos/Shoes: Zara - old.

Por cierto chicas!! Este jueves 19 es la Shopping Night by Mango! Además de pasar una noche seguramente estupenda, podremos disfrutar de un 20% de descuento en la colección!!
Yo ya tengo mi entrada, espero verlas allí!!

This Thursday is in Spain the Shopping Night by Mango. We can enjoy a 20% discount, and also have a great night at MNG store!







viernes, 13 de abril de 2012

ChaNeleRa...!

Hola chicas! Perdón por no actualizar mucho últimamente, pero llevo unos días... El finde aprovecho para pasarme por sus blogs!! Feliz finde!!

P.D.: Llevo los shorts que les enseñé aquí que les dije que iba a cortar. =) Así han quedado!!!

Hi! Sorry, I'm very busy this days, and it's impossible to me update everyday... This weekend I'm visiting all your blogs!! Happy weekend!!








Chaqueta/Jacket: Zara Kids - old.
Camisa/Shirt: Zara - old.
Shorts: Zara - old.
Bolso/Bag: Blanco - old.
Botas/Boots: Primark - old.
Gafas de sol/Sunnies: Ray-ban.
Reloj/Watch: Parfois.
Anillo/Ring: Blanco - old.

martes, 10 de abril de 2012

CampaNa!!

Hola!! Hoy les voy a explicar cómo me coloqué las extensiones =) Y de paso un look.

Hi!! Today I explain how I take my hair extensions. And also, a outfit.

Yo las extensiones ya las tenía de otra vez, así que usé las mismas porque no estaban estropeadas. El procedimiento es muy fácil, sólo necesitan un poquito de paciencia. Normalmente las extensiones las venden en cortina, una capa muy larga, que yo recomiendo cortar en trozos de cómo mucho, unos 3cm. Yo para colocarlas uso anillas, porque es lo más cómodo, fácil y deja que tu pelo siga creciendo normalmente, al no estar pegadas a la raíz.

I have it for other time, so I use the same because it wasn't damaged. The procedure is really easy, just a little bit of patience. Normally, you can buy the hair extensions in a very big "curtain"; I recomended cut it in pieces of 3cm, more or less. I use rings, because it is more comfortable and it allow your hair to grow normally.




Para colocarlas, sólo hay que poner una anilla en el palito ese qué ven en la imagen. El palito tiene un enganche, así que ahí debemos enganchar un pequeño mechón de nuestro pelo con otro de la extensión (yo los enrollo para asegurarme que queden bien juntos), pasamos la anilla al pelo, la subimos hasta arriba, y apretamos con los alicates. ¡Ya está!

To place it, you have to take a ring in this "stick" you see at the pic. This stick have a coupling, so there we have to hook a little piece of our hair (I don't know if piece if the correct word, sorry) and a little piece of the extension. We pass the ring to the hair, put it on the top, and press it with the pliers.





Yo recomiendo no colocarlas ni muy a la nuca, ni muy hacia los lados, para que cuando nos recojamos el pelo no se vean las anillas. El tono que usé es el 415 del CASTING Creme Gloss de L'oreal.

I recomended not to put it near the nape or the laterals; to do the rings "invisible". For my colour, I used tone 415 from CASTING Creme Gloss from L'oreal.








Blusa/Bluse: Zara - old.
Jeans: Mango - old.
Zapatos/Shoes: Aldo - old.
Clutch: Vintage.



lunes, 9 de abril de 2012

Cambio....

¡¡Hola!! ¿Qué tal estos días de vacaciones? ¡¡Yo he aprovechado para hacerme un  SUPER cambio de look!! Extensiones y nuevo color de pelo. ¿Qué les parece? Me lo he hecho yo sola, mañana les explico cómo. ¡Qué tengan una semana estupenda! Hasta mañana.

Hi!! How are you? What about your holidays? I have change my look!!! Hair extensions and new colour. What do you think? Do you like it? I did it myself, tomorrow I'm explaining how. Have a great week!! See you tomorrow.








Camiseta/Shirt: Stradivarius - old.
Pantalones/Pants: Zara - SS12.
Zapatos/Shoes: Stradivarius - old.
Clutch: Vintage.
Reloj/Watch: Casio.
Anillo/Ring: Vintage.